WASHINGTON (Reuters) - Pending sales of previously owned U.S. homes fell more than expected in November because of the end of a rush to beat the initial expiration of a popular tax credit, a survey showed on Tuesday.